Stories from the linc.cymru team on Welsh-first product design, NFC business cards, link-in-bio strategy and the creators we work with.
Why we built a Welsh-first link-in-bio platform, what's launching today, and how to claim your username before the 500 Founder cards sell out.
Mae linc.cymru yma: hunaniaeth ddigidol Cymraeg yn gyntaf — Pam adeiladwyd llwyfan link-in-bio Cymraeg yn gyntaf, beth sy'n lansio heddiw, a sut i hawlio dy enw defnyddiwr cyn i'r 500 cerdyn Sylfaenwr werthu allan.
How autofill turns a single URL into a fully populated profile in seconds, and what Holi AI does to support Pro customers - in Welsh and English.
Cwrdd â Holi AI ac awtolenwi proffil un-clic — Sut mae awtolenwi yn troi un URL yn broffil llawn mewn eiliadau, a beth mae Holi AI yn ei wneud i gefnogi cwsmeriaid Busnes - yn Gymraeg ac yn Saesneg.
Ten billion paper business cards are printed every year. 88% are in the bin within a week. Here's how a single linc.cymru NFC card replaces a lifetime of waste.
Pam mai ein cardiau NFC yw'r cardiau busnes mwyaf gwyrdd y bydd gen ti — Mae deg biliwn o gardiau busnes papur yn cael eu hargraffu bob blwyddyn. Mae 88% ohonynt yn y bin o fewn wythnos. Dyma sut mae un cerdyn NFC linc.cymru yn disodli oes o wastraff.
Who we are, why we built a Welsh-first digital business card platform, and what makes us different to Linktree, Beacons and the rest.
Amdanom ni: stori linc.cymru o Wynedd — Pwy ydyn ni, pam adeiladwyd llwyfan cardiau busnes Cymraeg-yn-gyntaf, a beth sy'n ein gwneud yn wahanol i Linktree, Beacons a'r gweddill.
Most LLMs treat Welsh as an afterthought. Here's how Holi AI changes that - and what it means for Welsh businesses serving customers in Cymraeg.
Holi AI: pam fod angen AI Cymraeg-yn-gyntaf ar Gymru — Mae'r rhan fwyaf o LLMau yn trin Cymraeg fel ôl-ystyriaeth. Dyma sut mae Holi AI yn newid hynny - a beth mae'n ei olygu i fusnesau Cymreig.
Step-by-step: claim your username, pick a sign-up method, and complete the four-step setup wizard.
Sut i gofrestru ar linc.cymru mewn 90 eiliad — Canllaw cam-wrth-gam: hawlio dy enw defnyddiwr, dewis dull cofrestru, a chwblhau'r wizard pedwar cam.
The 130-year-old paper business card is dying. Here's how NFC, link-in-bio, and AI are redefining how professionals share who they are.
Newid y diwydiant cardiau busnes: pam mae 2026 yn flwyddyn ddatgloi — Mae'r cerdyn busnes papur 130 oed yn marw. Dyma sut mae NFC, link-in-bio, ac AI yn ailddiffinio sut mae proffesiynolion yn rhannu pwy ydyn nhw.
Musicians, podcasters, makers — how to build a linc.cymru profile that actually converts social followers into sales, gigs, and members.
Y canllaw link-in-bio i grewyr Cymreig — Cerddorion, podlediadwyr, gwneuthurwyr - sut i adeiladu proffil linc.cymru sy'n trosi dilynwyr cymdeithasol yn werthiannau, gigs ac aelodau.
A fair comparison of the two tap-to-share technologies - which is faster, which looks better, and which one you should pick.
Cardiau busnes NFC yn erbyn cod QR: pa un sy'n ennill yn 2026? — Cymhariaeth deg o ddau dechnoleg tap-i-rannu - pa un sydd gyflymach, mwy hardd, a pha un dylet ti ei ddewis.
Google rewards authentic local content. Here's how hreflang, cy-GB, and a Welsh-first structure unlock traffic English-only competitors never see.
SEO dwyieithog: pam mae Cymraeg-yn-gyntaf yn rhoi mantais chwilio i ti — Mae Google yn gwobrwyo cynnwys lleol awtentig. Dyma sut mae hreflang, cy-GB, a strwythur Cymraeg-yn-gyntaf yn agor traffig nad yw cystadleuwyr Saesneg-yn-unig yn ei weld.
Why we capped the first run at 500 numbered metal cards, how the UK manufacturing process works, and how to get one before they sell out.
500 cerdyn metel coch: stori'r Argraffiad Sylfaenwr — Pam fe wnaethon ni gyfyngu'r argraffiad cyntaf i 500 o gardiau metel rhifedig, sut mae'r broses gweithgynhyrchu UK yn gweithio, a sut i gael un cyn iddynt werthu allan.
From the Eisteddfod to Cardiff tech conferences - here's how one tap turns a short conversation into a lasting connection.
Sut i ennill pob digwyddiad rhwydweithio gyda cherdyn NFC linc.cymru — O'r Eisteddfod i gynadleddau technoleg Caerdydd - dyma sut mae un tap yn troi sgwrs fer yn gysylltiad parhaol.
60% of customer enquiries arrive outside working hours. Here's how Holi AI answers them - in Welsh and English.
Holi AI: cefnogaeth gwsmeriaid Cymraeg 24/7 heb gyflogi neb — Mae 60% o ymholiadau cwsmeriaid yn cyrraedd y tu allan i oriau gwaith. Dyma sut mae Holi AI yn eu hateb - yn Gymraeg ac yn Saesneg.
Welsh tradespeople lose work when customers can't find them fast. Here's how a single NFC card fixes that.
Cardiau NFC i grefftwyr: o blymwyr i drydanwyr — Mae crefftwyr Cymru yn colli gwaith pan na all cwsmeriaid eu canfod yn gyflym. Dyma sut mae un cerdyn NFC yn datrys hynny.
NFC cards and linc.cymru subscriptions are usually legitimate business expenses. Here's how it works.
A yw cerdyn busnes digidol yn dreuliad treth? Canllaw i fusnesau bach Cymru — Mae cardiau NFC a thanysgrifiadau linc.cymru fel arfer yn dreuliau busnes dilys. Dyma sut mae'n gweithio.
One link for Spotify, gigs, merch and fans - with native players and NFC for the merch table.
linc.cymru i gerddorion a bandiau Cymru — Un linc i Spotify, gigs, nwyddau a chefnogwyr - gyda chwaraewyr brodorol a NFC ar gyfer y bwrdd nwyddau.
Consistent branding, team-level analytics and rewritable cards - how linc.cymru scales from one to a hundred.
Datrysiadau NFC i dimau a sefydliadau — Brandio cyson, dadansoddeg ar lefel tîm a chardiau ailysgrifenadwy - sut mae linc.cymru yn graddio o un i gant.
Cymuned is the heart of linc.cymru — a living map of every Welsh town and village where creators and businesses get discovered. Here's what it is and why it matters.
Beth yw Cymuned? Map byw o Gymru ddigidol — Cymuned yw calon linc.cymru — map byw o bob tref a phentref Cymreig lle mae crewyr a busnesau'n cael eu darganfod. Dyma beth ydyw a pham mae'n bwysig.
Claim a name, choose a level, and you're on the living map of Wales. Here's how to get yourself and your business onto Cymuned.
Sut i ymuno â map Cymuned mewn tri cham — Hawlio enw, dewis lefel, a byddi ar fap byw Cymru. Dyma sut mae cael dy hun a dy fusnes ar Gymuned.
Linc.cymru has grown from a link-in-bio into a community digital high street — where every Welsh town and village gets its own shopfront, seller and voice.
Y stryd fawr ddigidol: ailadeiladu masnach leol Cymru ar-lein — Mae linc.cymru wedi tyfu o link-in-bio i stryd fawr ddigidol gymunedol — lle mae pob tref a phentref yn cael ei siop, ei werthwr a'i lais ei hun.
No listing fees, no hidden subscriptions. Here's how Gwerthu lets Welsh businesses sell through their own Linc for just 1%.
Gwertha ar-lein am ddim ond 1% — sut mae Gwerthu yn gweithio — Dim ffioedd rhestru, dim tanysgrifiadau cudd. Dyma sut mae Gwerthu yn gadael i fusnesau Cymru werthu drwy eu Linc eu hunain am 1% yn unig.
Cymuned turns the map of Wales into a living marketplace — discover local makers, order directly, and keep money in your area.
Marchnad gymunedol: prynu a gwerthu o fewn dy filltir sgwâr — Mae Cymuned yn troi'r map o Gymru yn farchnad fyw — darganfod gwneuthurwyr lleol, archebu'n uniongyrchol, a chadw arian yn dy ardal.
Your followers tap the link — what next? Here's how to turn a simple profile into a storefront that sells while you sleep.
O link-in-bio i siop: troi dilynwyr yn gwsmeriaid — Mae dy ddilynwyr yn tapio'r linc — beth wedyn? Dyma sut i droi proffil syml yn siop sy'n gwerthu tra wyt ti'n cysgu.
A simple guide for Welsh small businesses selling online for the first time — bilingual, at 1%, with no technical skills needed.
Busnesau bach Cymru: cychwyn gwerthu ar-lein heb stres — Canllaw syml i fusnesau bach Cymreig sydd eisiau gwerthu ar-lein am y tro cyntaf — yn ddwyieithog, am 1%, heb angen sgiliau technegol.
Wales's farmers' markets and craft halls are full of customers who then vanish. Here's how one tap keeps them.
Cardiau NFC i fasnachwyr marchnad: tap, gwerthu, dilyn — Mae marchnadoedd ffermwyr a neuaddau crefft Cymru yn llawn cwsmeriaid sy'n diflannu. Dyma sut mae un tap yn eu cadw nhw.
Customers browse at 11pm. Here's how Holi AI answers questions, takes bookings and saves sales overnight — in Welsh.
Holi AI: gwertha tra wyt ti'n cysgu — Mae cwsmeriaid yn pori am 11yh. Dyma sut mae Holi AI yn ateb cwestiynau, yn cymryd archebion ac yn cadw gwerthiannau dros nos — yn Gymraeg.
Why keeping spending local matters, and how linc.cymru's digital high street helps every pound stay in Wales.
Cefnogi'r economi Gymreig leol, un tap ar y tro — Pam mae cadw gwariant yn lleol o bwys, a sut mae stryd fawr ddigidol linc.cymru yn helpu pob punt aros yng Nghymru.
How Welsh creators turn followers into income — using one profile, an NFC card, and selling at 1%.
O linc bio i fusnes: taith crëwr Cymreig — Sut mae crewyr Cymru yn troi dilynwyr yn incwm — gan ddefnyddio un proffil, cerdyn NFC, a gwerthu am 1%.
An honest comparison of cost and features for Welsh sellers — commission, bilingualism, and local reach.
Gwerthu vs Etsy a Shopify: beth sydd orau i werthwyr Cymru? — Cymhariaeth onest o gostau a nodweddion ar gyfer gwerthwyr Cymreig — comisiwn, dwyieithrwydd, a chyrhaeddiad lleol.
Why a Welsh-first platform beats an empty high street — local discovery, 1% selling, and a real community.
Y stryd fawr ddigidol: sut mae Cymru'n gwerthu ar-lein — Pam mae llwyfan Cymraeg-yn-gyntaf yn well na stryd fawr wag — darganfod lleol, gwerthu am 1%, a chymuned go iawn.
Customers trust brands that speak their language. Here's how Welsh gives you a commercial edge.
Masnach Gymraeg: pam mae'r iaith yn gwerthu — Mae cwsmeriaid yn ymddiried mewn brandiau sy'n siarad eu hiaith. Dyma sut mae Cymraeg yn rhoi mantais fasnachol i ti.
Plumbers, electricians and builders — how one NFC card replaces a hundred paper cards and lands more jobs.
Cardiau NFC i grefftwyr lleol: tap, rhannu, ennill gwaith — Plymwyr, trydanwyr ac adeiladwyr — sut mae un cerdyn NFC yn disodli cant o gardiau papur ac yn dal mwy o swyddi.
A clear comparison of platform fees — and how much more you keep by selling on Gwerthu.
Gwerthu am 1%: y maths sy'n cadw mwy yn dy boced — Cymhariaeth glir o ffioedd llwyfannau — a faint yn fwy rwyt ti'n ei gadw drwy werthu ar Gwerthu.
A story of how small Gwynedd businesses use bilingual profiles to grow locally and globally.
Sylw cymunedol: crewyr Gwynedd ar linc.cymru — Stori o sut mae busnesau bach Gwynedd yn defnyddio proffiliau dwyieithog i dyfu'n lleol ac yn fyd-eang.
It started as one link. Now it's a shop, a card, AI and a community. Here's the full journey.
O link-in-bio i siop: esblygiad linc.cymru — Dechreuodd fel un linc. Erbyn hyn mae'n siop, cerdyn, AI a chymuned. Dyma'r daith lawn.
How the Holi chatbot captures leads, books slots and answers in Welsh and English while you sleep.
Holi AI i fusnes: ateb cwsmeriaid 24/7 yn ddwyieithog — Sut mae sgwrsfot Holi yn dal arweiniadau, archebu slotiau ac ateb yn Gymraeg a Saesneg tra rwyt ti'n cysgu.
Millions of paper cards are binned every year. Here's how one NFC card saves trees and money.
Cardiau busnes ecogyfeillgar: un cerdyn, dim gwastraff — Mae miliynau o gardiau papur yn cael eu taflu bob blwyddyn. Dyma sut mae un cerdyn NFC yn arbed coed ac arian.
A quick guide to claiming your name, adding links and opening your shop in under a minute.
Gosod dy broffil mewn 60 eiliad — Canllaw cyflym i hawlio dy enw, ychwanegu linciau ac agor dy siop yn llai na munud.
Practical tactics for Welsh creators to attract followers, sell products and own their brand.
Sut mae crewyr Cymraeg yn tyfu cynulleidfa yn 2026 — Tactegau ymarferol i grewyr Cymraeg ddenu dilynwyr, gwerthu cynnyrch a chadw rheolaeth ar eu brand.
Cost, sustainability and convenience — which kind of business card wins in 2026?
NFC yn erbyn cardiau papur: y gymhariaeth onest — Cost, cynaliadwyedd a chyfleustra — pa fath o gerdyn busnes sy'n ennill yn 2026?
How bilingual location pages and community pages help your business show up in local search.
SEO lleol i fusnesau Cymru: cael dy weld yn dy ardal — Sut mae tudalennau lleoliad dwyieithog a thudalennau cymunedol yn helpu dy fusnes i ymddangos mewn chwiliadau lleol.
How the tip jar and booking slot picker turn your profile into an income engine.
Jar cildwrn ac archebu: cael dy dalu'n uniongyrchol — Sut mae'r jar cildwrn a'r dewiswr slotiau archebu yn troi dy broffil yn beiriant incwm.
The features that make new customers trust you — badges, business contact and reviews.
Adeiladu ymddiriedaeth ar-lein: proffil sy'n argyhoeddi — Y nodweddion sy'n gwneud i gwsmeriaid newydd dy drystio — bathodynnau, cyswllt busnes ac adolygiadau.
Where we go next — a digital high street, Welsh AI, and a community that backs each other.
Dyfodol Cymru ddigidol: gweledigaeth linc.cymru — Lle rydyn ni'n mynd nesaf — stryd fawr ddigidol, AI Gymraeg, a chymuned sy'n cefnogi ei gilydd.